Portuguese-German translations for nordeste

nordostAber auch im Nordosten drohen chaotische Verhältnisse. A situação no nordeste é igualmente caótica. Im Nordosten haben 90 % bei der einzigen Gelegenheit, die sie hatten, dagegen gestimmt, und auch andernorts würde das Ergebnis derartig ausfallen. No Nordeste, 90% dos eleitores votaram contra, na única oportunidade que tiveram para o fazer, e farão o mesmo noutros locais. Ein weiteres Stichwort ist die Schifffahrt, sind die Transportwege, die sich durch den Klimawandel weiter öffnen, die Nordwest-Passage und die Nordost-Passage. Outro ponto essencial é a navegação, as vias de navegação que se estão a abrir em resultado das alterações climáticas: as Passagens do Noroeste e do Nordeste.
NordostenderAber auch im Nordosten drohen chaotische Verhältnisse. A situação no nordeste é igualmente caótica. Der Nordosten von Rumänien wurde schwer getroffen. A área nordeste do país foi gravemente atingida. Mein eigener Wahlkreis im Nordosten von Schottland hat nicht weniger als vier Universitäten. O meu círculo eleitoral do Nordeste da Escócia tem nada menos que quatro universidades.

Dictionary