Portuguese-German translations for recursos humanos

Personaldas
Reform der Kommission - Personal Reforma da Comissão - recursos humanos Uns fehlt Personal und uns fehlen die Mittel. Temos falta de recursos humanos e temos falta de verba. Es wurde beispielsweise auf den Personalabbau verwiesen. Chamou-se a atenção para os cortes efectuados em matéria de recursos humanos.
PersonalabteilungdieKleine und mittlere Unternehmen können sich oft keine eigene Rechts- oder Personalabteilung leisten und sind daher auf einfache und klare Regelungen angewiesen. Muitas vezes, as PME não têm possibilidades financeiras para dispor dos seus próprios departamentos jurídicos ou de recursos humanos e estão, portanto, dependentes de regulamentos simples e claros.