Portuguese-German translations for tomar parte

teilhabenDies ist im gesamteuropäischen Interesse, und wir alle möchten daran teilhaben und dabei unsere größtmögliche Unterstützung bieten. Trata-se de uma iniciativa que serve os interesses da Europa, na sua globalidade, e todos nós desejamos tomar parte nela e apoiá-la tanto quanto for possível.
teilnehmenKleine Parteien sollten auch an dieser Debatte teilnehmen können. As pequenas organizações devem poder igualmente tomar parte no debate. ?(EN) Herr Präsident, als Inhaber von Rechten in diesem Sektor werde ich an der Abstimmung nicht teilnehmen. Senhor Presidente, como detentor de direitos de autor neste sector, não vou tomar parte nesta votação. Ich werde an der Beobachtermission teilnehmen, und wir werden die Wahlen genau verfolgen. Irei tomar parte da missão de observadores e iremos acompanhar as eleições de forma conscienciosa.

Dictionary