Portuguese-German translations for tráfego

• Verkehr der
  Ein schönes Geschäft, dieser Verkehr! Um belo negócio, este tráfego!
  Weniger Schiene bedeutet nicht weniger Verkehr. Menos vias, não significa menos tráfego.
  Dort fließt der Verkehr störungsfreier. Neste caso, o tráfego flui sem quaisquer fricções.
• Datenverkehr der
  Dies erfordert es gelegentlich, den Datenverkehr zu überprüfen. Este é um aspecto que implica examinar o tráfego de dados.
  Derzeit machen Videos 40 % des weltweiten Datenverkehrs aus, und das ist erst der Anfang: Bis zum Jahr 2014 wird er sich auf 91 % des Endnutzer-Datenverkehrs belaufen.- Neste momento, o vídeo representa 40% do tráfego mundial, e ainda estamos no início: em 2014, irá representar 91% do tráfego final dos utilizadores.
  Wir dürfen eine Registrierung nicht zulassen, so wie wir es den Diensteanbietern auch nicht gestatten dürfen, den Datenverkehr willkürlich einzustellen, nur weil ihn irgendjemand für schädlich hält. Não podemos permitir o registo, assim como não podemos permitir que os prestadores de serviço, arbitrariamente fechem um determinado tráfego que alguém considerou prejudicial.
• Personenverkehr der
  Die Verlagerung von noch mehr Güter- und Personenverkehr auf unsere Straßen ist keine Lösung. A solução não consiste, simplesmente, em transferir mais tráfego e mais transporte de mercadorias para as nossas estradas.
  Im gleichen Zeitraum ist der Personenverkehr um 15 % und der Schienenverkehr um nur 3 % angestiegen. Ainda no mesmo período, o transporte de passageiros aumentou 15%, e o tráfego ferroviário, apenas 3%.
  Der Güterverkehr wird heute systematisch diskriminiert, da dem Personenverkehr auch bei Störungen im Netz immer Vorrang eingeräumt wird. O tráfego de mercadorias é sistematicamente discriminado porque o tráfego de passageiros é sempre prioritário, mesmo em caso de perturbação.
• Warenverkehr der

Related words

• controlador de tráfego aéreo
• cone de tráfego
• controle de tráfego aéreo
• acidente de tráfego