Portuguese-Hungarian translations for golpe

csapásEz bármely országra nézve jelentős csapást jelent. Isto representa um golpe de peso para qualquer país. írásban. - (LT) A globális gazdasági válság fájdalmas csapásként ért valamennyiünket. A crise económica mundial veio como um golpe doloroso para todos nós. Véleményem szerint a balti államokat érte a legfájdalmasabb csapás. Sinto que os Estados bálticos sofreram o golpe mais doloroso.
puccsEz alig valamivel kevesebb, mint egy vértelen puccs. Esta atitude fica pouco aquém de um golpe de estado sem derramamento de sangue. Nem szeretném, ha ez puccs formájában valósulna meg. Não quero que seja um golpe de Estado. Rendkívül nehéz nem észrevenni azt, hogy a Khartoum-i hatóságok milyen és mekkora szerepet játszottak a puccs-kísérletben. É extremamente difícil não ver a influência das autoridades de Cartum neste tentativa de golpe de Estado.

Dictionary