Portuguese-Italian translations for comprimido

compressa
pasticcaLa produzione di una pasticca di ecstasy costa 20/25 pence ed è venduta a 5/10 sterline. Os custos de produção de um comprimido de ecstasy são de 20-25 dinheiros, mas é vendido por cinco a dez libras. Questa pasticca rientra in una ben precisa cultura diffusa tra i giovani, il cui motto è: nel weekend è bello lasciarsi andare, ma lunedì mattina di nuovo in piedi presto. Esse pequeno comprimido faz parte de uma cultura específica da juventude, cuja divisa é libertar-se totalmente ao fim-de-semana, desde que volte a levantar-se cedo na segunda-feira.

pastigliaQuindi, signor Presidente, possiamo avere una pastiglia per la memoria dell'onorevole Heaton-Harris? Por isso, Senhor Presidente, será possível arranjarmos um comprimido para a memória do senhor deputado Heaton-Harris? Una pastiglia per il mal di testa è una benedizione ma, se prendiamo venti pastiglie, diventa pericoloso, se non rischioso per la vita. Um comprimido para a dor de cabeça é uma bênção, mas, se se tomarem 20, passa a ser perigoso e pôr até a vida em risco.
pillolaHo visto come in sogno l'onorevole Trakatellis che aveva, però, forma di pillola. Vi como se fosse em sonhos o senhor deputado Trakatellis que tinha, no entanto, a forma de um comprimido.Nel momento in cui una nuova pillola viene classificata come illegale è già scomparsa dal mercato. Quando os novos comprimidos recebem a classificação de ilegais, já desapareceram do mercado.Questo ho letto stamani su molti giornali: è stata scoperta la formula della pillola che ci permetterà di vivere probabilmente fino a centocinquant'anni. Li esta manhã numa série de jornais que foi descoberto um comprimido que nos permitirá viver provavelmente até aos 150 anos.

Dictionary