Portuguese-Italian translations for destroço

colabrodo
relittoIn secondo luogo mi sembra necessario da parte nostra pensare a predisporre in qualche modo il recupero del relitto. Em segundo lugar, creio ser necessário decidirmos o que fazer com os destroços. La , la compagnia che si occuperà di rimuovere il petrolio rimasto nel relitto, sostiene che a bordo della nave vi sono altre 14 000 tonnellate. A Repsol, a empresa que irá retirar o resto do petróleo dos destroços, afirma que ainda se encontram retidas nos destroços 14000 toneladas. Signor Presidente, nel Mare del Nord, lungo la costa delle Fiandre, si sta lavorando alacremente per ripulire dal relitto della Tricolore. Senhor Presidente, no Mar do Norte, ao longo da costa flamenga, as pessoas estão a trabalhar arduamente na remoção dos destroços do Tricolor.
restiBambini scalzi si arrampicano sui resti delle loro case distrutte, e molte vite sono andate perdute. As crianças de pé descalço não têm sapatos para treparem por sobre os destroços das suas antigas casas e chegaram a perder-se algumas vidas.
rottame
rovine

Dictionary