Portuguese-Italian translations for enfraquecer

indebolireNon si tratta di indebolire l'Europa. Não se trata de enfraquecer a Europa.La nostra intenzione non è pertanto quella di indebolire tale assemblea. Por conseguinte, a nossa intenção não é enfraquecer a APP. Alcuni temono che esse potrebbero indebolire il ruolo del Parlamento. Há quem receie que elas possam enfraquecer o papel do Parlamento.
indebolirsiSignor Commissario, l’Unione non deve indebolirsi sul fronte ambientale, cosa che invece tende a fare nell’insidioso gioco della semplificazione e della concentrazione dei testi giuridici europei. A União não pode enfraquecer, Senhor Comissário, em matéria de política ambiental, o que terá tendência para fazer pelo jogo insidioso da simplificação e da concentração dos textos jurídicos europeus.

Dictionary