Portuguese-Italian translations for municipal

civico
comunaleLa collega abita nella zona che mio figlio rappresenta in Consiglio comunale. A senhora deputada mora na zona que o meu filho representa na Câmara Municipal. Come sappiamo, questi fenomeni iniziano a livello dellʼamministrazione comunale e non si fermano affatto a livello europeo. Como sabemos, começa ao nível municipal e está longe de acabar ao nível europeu.Io sono stato per cinque anni consigliere comunale nella città di Roma mentre ero parlamentare europeo e mi sono occupato di queste questioni. Fui conselheiro municipal em Roma, durante cinco anos, enquanto fui deputado, e confrontei-me com as mesmas questões.

municipaleSono necessari, inoltre, progressi a livello municipale. Tem de haver progressos também ao nível municipal. Alcune settimane fa in quello stesso campo sono arrivati i per costruire una discarica municipale. Há algumas semanas, o terreno foi levantado por bulldozers para a instalação de uma lixeira municipal. L'emendamento n. 11 sostituisce le parole "amministrazione di governo o municipale" con "l' insieme degli enti pubblici" . A alteração 11 substitui os termos "administração governamental ou municipal" por "conjunto das administrações públicas" .

Dictionary