Portuguese-Italian translations for rato

• sorcio
• topo
  Questo gioco del gatto con il topo è finito. Acabou-se este jogo do gato e do rato.
  Con noi, Eyadéma gioca al gatto con il topo. O Presidente Eyadéma entrou num jogo do gato e do rato connosco.
  - (LT) Un topo può veramente spaventare un elefante? - (LT) Um rato é realmente capaz de assustar um elefante?
• mouse
  Ed è vero: basta un semplice click con il mouse. Com efeito, um simples premir do botão do rato é quanto basta.
  Facciamo clic sul pulsante, muoviamo il mouse, siamo coscienti della decisione che prendiamo. Carrega­se no botão, usa­se o rato, toma­se uma decisão consciente.
  Ad esempio basta un colpo di mouse per poter vedere i testi originali sui quali noi discutiamo qui in Parlamento. Com um simples clique de rato, os cidadãos podem ver os textos originais que discutimos neste Parlamento.
• ratto

Related words

• barato
• contrato
• laboratório
• ingrato
• maratona
• prato
• estrato
• trator
• grato