Portuguese-Italian translations for sobrestimar

sopravvalutareNon si deve tuttavia sopravvalutare lo strumento "tutto fuorché le armi". No entanto, também não se deveria sobrestimar o instrumento conhecido como everything but arms, 'tudo excepto armas?.Non bisogna sopravvalutare la biotecnologia ma neanche sottovalutarla. Não deveremos sobrestimar a biotecnologia, mas também não deveremos subestimá-la. Non si devono tuttavia sopravvalutare le conseguenze logistiche e finanziarie che potrebbero derivare dall’esecuzione delle misure previste dall’attuale proposta. É, porém, essencial não sobrestimar as consequências logísticas e financeiras que poderiam advir da aplicação das medidas previstas na presente proposta.

Dictionary