Portuguese-Latvian translations for animal

dzīvnieksMūsu likumdošana nosaka, ka dzīvnieks nav priekšmets. A nossa legislação estipula que um animal não é um objecto. Aita Dollija nebija nedz pirmais, nedz pēdējais klonētais dzīvnieks. A ovelha Dolly não foi o primeiro nem o último animal clonado. Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi, romiešu tiesībās ir noteikts, ka dzīvnieks ir priekšmets. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o direito romano define o animal como um objecto.
dzīvniecisks

dzīvniekaIkviens, kas ir piedzīvojis dzīvnieka nogalināšanu vai novērojis šādu darbību, apzinās to, cik dzīvnieka nāve var būt sāpīga. Todas as pessoas que já participaram na occisão de um animal ou que já a observaram sabem como a sua morte pode ser dolorosa. Tas, ka tiek ņemtas vērā dzīvnieka sāpes eksperimenta laikā, piedāvā garantiju, ka šī eksperimentēšana dos labus rezultātus. Ter em conta a dor do animal durante a experiência significa garantir que esta produzirá bons resultados. Esam informēti, ka pastāv liels apjoms tirdzniecībai ar Āzijas tīģeru kauliem un ķermeņa daļām, un tas apdraud šī dzīvnieka eksistenci. Sabemos que existe um grande mercado na Ásia para ossos de tigre e peças anatómicas de tigre, facto que está a ameaçar a existência deste animal.
zvērs

Dictionary