Portuguese-Latvian translations for decisão

• lēmums
  Šis lēmums tika pieņemts otrajā lasījumā. Trata-se de uma decisão em segunda leitura.
  Jums tagad ir jārespektē viņu lēmums. Agora, os senhores têm de respeitar essa decisão.
  Tādēļ es uzskatu, ka šodien pieņemtais lēmums ir nepareizs. Considero, por isso, que a decisão de hoje é uma decisão errada.
• spriedums
  Mēs nedrīkstam ļaut, lai jautājumu par šīm tiesībām izšķir tiesas spriedums. Não podemos deixar aos tribunais o poder de decisão sobre estes direitos.
  No vienas puses, "Turco” lietā Tiesas spriedums ir pozitīvs. No processo "Turco", por outro lado, a decisão do Tribunal é positiva.
  autore. - (FI) Priekšsēdētāja kungs, šis Tiesas spriedums ir svarīgs un kategorisks. autora. - (FI) Senhor Presidente, esta decisão judicial é importante e categórica.
• apņemšanās

Related words

• decidir