Portuguese-Latvian translations for pescador

zvejniece
zvejnieksTas būtībā nozīmē, ka izmaksu pieaugumu patiesībā nes zvejnieks pats. No fundo, isto significa que o aumento dos custos está a ser realmente suportado pelos próprios pescadores. Pat visvienkāršākais zvejnieks varētu jums pateikt, ka ir paisums un bēgums. O mais simples pescador é capaz de nos dizer que a maré vai e vem. Īrijā vien gandrīz ik gadu jūrā iet bojā kāds zvejas kuģis vai darba traumas gūst kāds zvejnieks. Somente na Irlanda, é raro o ano em que algum barco de pesca não se perde no mar, e muitos pescadores sofrem lesões no trabalho.

Dictionary