Portuguese-Lithuanian translations for região

• rajonas
  JTO statistikos duomenys labai aiškiai parodė: kuo pavojingesnis rajonas, tuo gausesni kasmetiniai žydinčių aguonų laukai. As estatísticas da ONU deixam-no absolutamente claro: quanto mais insegura estiver a região, mais profusamente florescem, todos os anos, os campos de papoilas.
  Šalia maisto stygiaus bei ligų, seksualinprievarta ir agresija dar iki šiol negirdėtu mastu prisideda prie to, kad šis rajonas virto pragaru žemėje. Juntamente com a falta de comida e as doenças, a violência sexual e as agressões, numa escala sem precedentes, contribuíram para transformar aquela região num verdadeiro inferno na terra.
• regionas
  Regionas šiandien džiaugtųsi bet kokia tikra pagalba. A região agradece hoje toda a ajuda efectiva.
  Šis regionas nusipelno mūsų dėmesio. Esta região merece o nosso firme empenhamento.
  Tačiau šis regionas to nenusipelno. Contudo, aquela região não o merece.

Related words

• microrregião
• mesorregião
• ecorregião
• biorregião
• região do Mediterrâneo
• região ecológica
• Região Autónoma dos Açores
• região hidrográfica
• região fronteiriça