Portuguese-Polish translations for diagnóstico

• diagnostyczny
• diagnoza
  Ta diagnoza jest również aktualna dla Wenezueli. Este diagnóstico também se aplica hoje à Venezuela.
  Potrzebna jest odpowiednia diagnoza. É necessário ter um diagnóstico adequado.
  Po drugie, potrzebna jest jasna diagnoza sytuacji. Em segundo lugar, necessitamos de um diagnóstico claro da situação.
• rozpoznanie
  Takie wspólne rozpoznanie jest potrzebne, choćby ze względu na ogromną migrację wewnątrz Wspólnoty. Este diagnóstico comum é necessário, quanto mais não seja pela enorme migração que está a ocorrer no seio da Comunidade.
  Oczywiście musimy kontynuować analizę działalności tych funduszy i zrobić dokładne rozpoznanie ich poczynań. Trzeba także zrewidować wspólnotowe ramy działania. É óbvio que temos de continuar a investigar a forma como estes fundos funcionam e de produzir um diagnóstico correcto da sua actuação, e que o quadro comunitário tem de ser revisto.

Related words

• diagnosticar
• radiodiagnóstico
• diagnóstico genético pré-implantação