Portuguese-Polish translations for ouvir

• słuchać
  Ale powinniście również słuchać. Mas também deviam estar a ouvir.
  Przywykłem słuchać Parlamentu. Estou habituado a ouvir o Parlamento.
  Panie pośle, czy mogłby pan posłuchać? Senhor Deputado Tatarella, quer fazer o favor de me ouvir?
• słyszeć
  Cieszę się, że mogłem usłyszeć różne opinie. Foi bom ouvir opiniões diferentes.
  Chciałabym usłyszeć Pana odpowiedzi. Estou interessada em ouvir as suas respostas.
  Chciałabym usłyszeć komentarz na ten temat. Gostaria de ouvir o que tem a dizer sobre isto.
• usłuchać
• usłyszeć
  Cieszę się, że mogłem usłyszeć różne opinie. Foi bom ouvir opiniões diferentes.
  Chciałabym usłyszeć Pana odpowiedzi. Estou interessada em ouvir as suas respostas.
  Chciałabym usłyszeć komentarz na ten temat. Gostaria de ouvir o que tem a dizer sobre isto.
• wysłuchać
  Musicie państwo tego oświadczenia wysłuchać. Têm que ouvir esta declaração.
  Nie przyszłam tu wyłącznie, by mówić, lecz również, by Państwa wysłuchać. Estou aqui não só para falar mas também para vos ouvir.
  Dziś jesteśmy tu, aby państwa wysłuchać. Hoje, estamos aqui para o ouvir.

Related words

• ouvir direito
• ouvir por acaso
• ouvir/escutar escondido
• ouvir falar
• fazer-se ouvir