Portuguese-Polish translations for violação

• naruszenie
  Stanowi to naruszenie przysługujących im praw człowieka. Isto constitui uma violação dos seus direitos humanos.
  To porozumienie stanowi naruszenie traktatu. Tal acordo constitui uma violação do Tratado.
  Każde naruszenie praw człowieka jest niedopuszczalne. Qualquer violação dos direitos humanos é inaceitável.
• pogwałcenie
  Czy nie jest to fundamentalne pogwałcenie zasady równych szans podmiotów gospodarczych w Unii Europejskiej? Não estamos aqui perante uma violação fundamental do princípio de igualdade de oportunidades entre os agentes económicos da União Europeia?
  Panie Przewodnicząca! Czy Parlament Europejski będzie tolerować takie pogwałcenie praw? Vamos nós, como Parlamento Europeu, tolerar esta violação, Senhora Presidente?
  To nie tylko problem ekonomiczny, ale też pogwałcenie praw człowieka. Não se trata apenas de um problema económico, mas também de uma violação dos direitos humanos.

Related words

• violação coletiva
• violação de guerra
• violação dos direitos humanos
• violação de lei
• violação dos direitos autorais
• violação conjugal
• violacão colectiva
• violação em grupo