Portuguese-Spanish translations for desertor

desertorApoyamos la campaña contra el reclutamiento y pedimos asilo político para los desertores.» Apoiamos a campanha anti-recrutamento e reclamamos a concessão de asilo político aos desertores.’ Albaneses de Kosovo y desertores serbios ven cómo se les rechaza el estatuto de refugiado, mientras Pinochet escapa tranquilamente a su proceso. Albaneses do Kosovo e desertores sérvios vêem recusado o estatuto de refugiado, enquanto Pinochet escapa tranquilamente ao seu processo. Igualmente, Europa se negó en plena guerra de Kosovo a conceder el estatuto de refugiado a los desertores serbios o a los perseguidos kosovares. De igual modo, a Europa recusou-se, em plena Guerra do Kosovo, em conceder o estatuto de refugiado aos desertores sérvios ou aos kosovares perseguidos.
ausente sin licencia

desertora
tránsfugaA veces se filtran noticias a través de los tránsfugas y la realidad verdaderamente horrible. Chegam-nos notícias ocasionais, através de desertores, e a realidade é realmente hedionda. Esto, sin embargo, no concuerda en absoluto con los informes de testigos presenciales de refugiados y tránsfugas. No entanto, isso choca de modo flagrante com os relatos de refugiados e desertores que foram testemunhas oculares.

Dictionary