Portuguese-Spanish translations for falido

arruinadoPermítanme explicarles que estos países están arruinados. Deixem que lhes explique que estes países estão falidos.
quebradoOtras, ustedes saben que ya habían quebrado antes de que se renovase el acuerdo. Outras, como sabem, já tinham falido antes de o acordo ser renovado. En la actualidad han quebrado y tienen que vender sus tierras en unas condiciones de colonización en las que tenemos que abrir nuestras tierras a países con un PIB 10 veces superior al nuestro. Hoje encontram-se falidos, e vêem-se obrigados a vender as suas terras em situações de colonização, que obrigam a que abramos os nossos campos a países que possuem um PIB dez vezes superior ao nosso.

Dictionary