Portuguese-Spanish translations for liderar

liderar¿Pero quién debe liderar este cambio? Mas quem deverá liderar essa mudança? Ahora Francia debe liderar su defensa. Agora, a França tem de liderar a sua defesa. Debe liderar la agenda mundial en este ámbito. Deve liderar a agenda global neste domínio.
ir a la cabeza

ir en cabeza
dirigirDirigir la Unión es buscar una solución para Grecia. Liderar a União significa procurar uma solução para a Grécia. Sin duda cuenta con nuestro apoyo para dirigir la Comisión durante otro ejercicio. Tem o nosso apoio claro para liderar a Comissão por mais um mandato. Esto es dirigir la Unión Europea con arreglo al método comunitario. Isso é liderar a União Europeia segundo o método comunitário.
encabezarCompete a Europa encabezar una alianza global para volver a instaurar, reafirmar y reforzar estos límites. Cabe à Europa liderar uma aliança global que restabeleça, reafirme e reforce esses limites. Por lo menos ahora, en una hora tardía, hemos aceptado encabezar la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que va a ir al Líbano. Pelo menos agora, tarde e a más horas, concordámos em liderar a Força de Manutenção da Paz das Nações Unidas que vai para o Líbano. El consumidor crítico y consciente debe estar en el corazón de un nuevo modelo económico que la UE debe encabezar. O consumidor crítico e informado tem de estar no cerne de um novo modelo económico que a UE deve liderar.

Dictionary