Portuguese-Spanish translations for mundo

• mundo
  Un mundo con un comercio más libre es un mundo más libre. Um mundo com um comércio mais livre é um mundo mais livre.
  Debemos vivir en el mundo real. Temos que viver no mundo real.
  Un mundo así no sería en absoluto moderno. Um mundo destes não será, de forma alguma, um mundo moderno.
• tierra
  Uno de cada cuatro habitantes de la Tierra bebe agua sucia. Uma em quatro pessoas no mundo não bebe água potável.
  Sin embargo, muchos ciudadanos se han quedado en tierra en rincones remotos del mundo. No entanto, muitas pessoas estão imobilizadas em lugares remotos do mundo.
  Ya es uno de los países más pobres de la Tierra. O Afeganistão já é quase uma das nações mais pobres do mundo.
• globo
• universo
  He podido comprobar que la gente, esté donde esté, tiende a considerarse como el centro del universo. Verifico que, onde quer que as pessoas se encontrem no mundo, tendem a ter de si a imagem de se encontrarem no centro do universo.
  El debate sobre los asuntos europeos puede deslizarse con demasiada facilidad hacia un universo centrado en la jerga especializada y la teoría. As mais das vezes, o debate sobre questões europeias acaba por descambar num mundo de jargão e teoria.

Related words

• camundongo
• submundo
• imundo
• Raimundo
• papamundo
• antimundo
• abutre-do-velho-mundo
• Boemundo
• Edmundo