Portuguese-Spanish translations for murro

puñetazoPor haber sido tan indulgente, el Parlamento se vio obligado de repente a pegar un puñetazo sobre la mesa y casi censurar a su predecesor. E uma vez que tinha sido demasiado indulgente, este Parlamente teve de repente de dar um murro na mesa e quase censurar o seu antecessor. Esta estrategia comunitaria es bienvenida, porque una estrategia no es ni un puñetazo sobre la mesa ni un grito de angustia que se perdiera en las arenas de nuestras contingencias cotidianas. Esta estratégia comunitária é bem-vinda, pois uma estratégia não consiste, nem num murro na mesa, nem num grito de desespero que se perderia nas areias das nossas contingências quotidianas.
puñete

Dictionary