Portuguese-Spanish translations for necessitar

necesitarHaití necesitará ayuda durante mucho tiempo. O Haiti necessitará de ajuda durante muito tempo. Sin embargo, en algunos casos, necesitarán nuestra ayuda. No entanto, em alguns casos, necessitarão da nossa ajuda. Los Estados miembros prevén que necesitarán 6,2 millardos de euros más. Os Estados-Membros dizem que irão necessitar de mais 6,2 mil milhões de euros.
requerirLos pasaportes diplomáticos no requerirán visado alguno. Os passaportes diplomáticos passarão a não necessitar de visto. No obstante, este no es más que el comienzo de un largo proceso que requerirá nuestro continuo apoyo. Todavia, isto é apenas o começo de um longo processo que necessitará de um constante apoio da nossa parte. En nuestra opinión, este asunto va a requerir algo más que códigos de conducta que, al parecer, no funcionan de forma particularmente rápida. Em nossa opinião isso vai necessitar de mais do que apenas códigos de conduta, que não parecem estar a funcionar com uma especial rapidez.

Dictionary