Portuguese-Spanish translations for possuir

poseer¿Quién puede poseer tierras en Costa de Marfil? Quem pode possuir terras na Costa do Marfim? Las mujeres tienen derecho a poseer bienes, heredar, votar y divorciarse. As mulheres têm direito a possuir bens, herdar, votar e divorciar-se.Las autoridades reguladoras bancarias también poseerán considerable experiencia y conocimientos técnicos respecto de dichas actividades. Os reguladores bancários também possuirão experiência e know-how consideráveis nestas actividades.
tenerSolo los Estados pueden tener ese estatuto. Só os Estados podem possuir esse estatuto.El acuerdo deberá tener tres pilares. O acordo deverá possuir três pilares.Por eso nuestra labor tiene que tener un carácter proactivo. Para isso, o nosso trabalho tem de possuir um carácter proactivo.

obtenerEs cierto, en efecto, que una simple asociación de Estados que deliberan por unanimidad podría obtener la personalidad jurídica. Com efeito, é um facto que uma simples associação de Estados deliberando por unanimidade poderia possuir personalidade jurídica. Creo que es el método adecuado para intentar comprender y obtener información de quienes han estado detrás de estas disposiciones. Penso que se trata do método mais correcto para tentar compreender e possuir um certo número de informações da parte daqueles que estiveram na origem destas disposições.
sostener
sujetar

Dictionary