Portuguese-Spanish translations for privado

• privado
  Señorías, dinero público y dinero privado. Dinheiro público ou dinheiro privado.
  La violencia no es un asunto privado. A violência não é uma questão do foro privado.
  El capital privado también ha cerrado el grifo. O capital privado também secou.
• particular
  En particular, eso favorecerá la implicación del sector privado. Em especial, isso irá facilitar a participação do sector privado.
  Por lo tanto, se puede decir que soy partidario de limitar el uso particular. Logo, sou partidário da restrição da cópia para uso privado.
  Los «silvicultores-bomberos particulares» podrían realizar esos trabajos. Esses trabalhos poderiam ser realizados por "sapadores florestais privados".
• privada
  Colaboración público-privada y el Derecho comunitario en materia de contratación pública y concesiones (debate) Parcerias entre os sectores público e privado e normas comunitárias em matéria de concursos públicos e concessões (debate)
  Hay falta de inversión pública y privada. Há falta de investimentos públicos e privados.
  En primer lugar, es imprescindible facilitar la inversión privada. Em primeiro lugar, é imprescindível promover o investimento privado.

Related words

• em privado
• direito privado
• direito internacional privado