Portuguese-Spanish translations for trust

consorcioSe está masacrando a una nación para que media docena de consorcios, sean o no compañías petrolíferas, puedan redistribuir las cartas y repartirse el mercado entre sí. Massacra-se um povo para que meia dúzia de trusts, petrolíferos ou outros, distribuam entre si as cartas e os mercados.
trustEn otras palabras, esto supone que los precios son establecidos por estos cuatro trusts. Por outras palavras, isso significa que os preços são estabelecidos por estes quatro trusts. Adelante, oculten los nombres de estos trusts, pues no puedo soportar verlos. Pois, muito bem, sigam o vosso caminho, escondam os nomes destes trusts, já que eu nem consigo olhar para eles! Rendiría homenaje al trabajo del Bumblebee Conservation Trust de Escocia, que abarca la población de abejorros de todo el Reino Unido. Gostaria de prestar a minha homenagem ao Fundo para a Conservação do Abelhão (Bumblebee Conservation Trust) da Escócia, que se ocupa da população de abelhões no Reino Unido.

Dictionary