Portuguese-Swedish translations for ao ar livre

utomhus
Det vi behöver är uppfödning utomhus och höns som springer i gräset och gruset.Precisamos é de criação de animais ao ar livre, de galinhas que corram na erva e nos galinheiros. Jordbruket påverkas särskilt av klimatförändringar, eftersom dess produkter tillverkas utomhus.A agricultura é particularmente afectada pelas alterações climáticas, já que os seus produtos são obtidos ao ar livre. Vi vill hålla djuren utomhus, vi vill gärna se korna på bete, vi vill gärna se att höns och grisar går fritt utomhus.Queremos manter os animais ao ar livre, queremos ver as vacas a pastar nos prados e as galinhas e os porcos a crescer em liberdade.
frilufts-

ute
Dessa läger, mina damer och herrar, är i själva verket fängelser ute i det fria.Estes campos, Senhoras e Senhores Deputados, são literalmente prisões ao ar livre. Skulle byggarbetare bara tillåtas att arbeta ute i fria luften om de bär en skyddande huvudbonad och långärmad skjorta?Deveriam os trabalhadores da construção civil ser autorizados a trabalhar ao ar livre só com bonés de protecção ou com camisas compridas? Det är kallt ute.