Portuguese-Swedish translations for armadilha

fällaen
En tredje fälla är bristen på öppenhet.A terceira armadilha é talvez a da opacidade. Det vore en hemsk fälla för oss att hamna i.Seria terrível cairmos nessa armadilha. Jag vill inte gå i samma fälla för 2002.Não queria cair na mesma armadilha em relação a 2002.
falla
Vi måste akta oss för att falla i samma semantiska fälla.Temos de nos abster de cair numa armadilha semântica semelhante. Det finns i själva verket åtminstone tre fällor som man kan falla i.Com efeito, surgem pelo menos três armadilhas. Vi får inte åter falla i fällan att sluta ett halvt avtal som kanske bara blir förspel till en massaker i Montenegro.Não gostaria que caíssemos na enésima armadilha do meio acordo, quiçá para preparar o massacre do Montenegro.

fallgropenOch när det blir så innebär tillämpningen av flexibiliteten inte något positivt alternativ utan en täckmantel och en fallgrop som bara kommer att splittra EU.E quando isso acontecer, a aplicação dessa flexibilidade já não significará uma alternativa positiva, mas sim uma capa e uma armadilha que apenas irá desmembrar a União.
försåtmineringen