Portuguese-Swedish translations for desordem

oordningenI vilket fall som helst kan det skapa oordning i vårt arbete.Poderia, aliás, provocar desordem nos nossos trabalhos. Vi har en social och politisk oordning och valutaoordningen knackar på dörren.A desordem social e política é evidente e a desordem monetária está a bater à porta. Men i realiteten råder ingen oordning.Mas, na realidade, não se verifica qualquer desordem.
oroligheterDet är lätt att föreställa sig att det finns en hel del kaos och oroligheter.É fácil imaginar que se tenha ali instalado um grande caos e desordem. Den är helt värdelös om den inte används för att spendera mer av skattebetalarnas pengar och spela på demagogi, vilket bara leder till social oro och oroligheter.Não serve para nada, a não ser para gastar mais dinheiro dos contribuintes e para fazer demagogia, que só provoca desordem e agitação social.

röraen
Det är redan allvarligt när det handlar om kommissionens kollektiva ansvar, men det är ännu mer allvarligt när personer nämns vid namn och anklagas i en enda röra.É já muito grave quando se trata da responsabilidade colectiva da Comissão, mas é ainda mais grave quando são citadas pessoas pelos nomes e acusadas na maior desordem. Rummet var en enda stor röra.Med fingrarnas ovansida rörde han ömt hennes underarm.
störningen

Dictionary