Portuguese-Swedish translations for englobar

inkluderaEn effektiv politik måste inriktas på åtgärder på längre sikt och därför också inkludera åtgärder inriktade på källorna, något som denna politik inte gör.Uma política eficaz deve concentrar-se em medidas a longo prazo e englobar, portanto, também uma política conducente à solução do problema nas fontes, o que, contudo, esta política não faz. Priset inkluderar alla leverans- och fraktavgifter.Finns det någon särskild låt du gärna vill att vi inkluderar i spellistan?
innehålla
Dessutom kan denna typ av förslag exempelvis inte innehålla vår egen kritik och bedömning av de mänskliga rättigheterna i EU.Para além disso, sugestões desta natureza não podem englobar as nossas próprias críticas e avaliações sobre a situação dos direitos humanos na União Europeia, por exemplo. Lådan innehöll endast frukter.Boken innehåller sju kapitel.

omfatta
Kort och gott bör strategin omfatta alla politikområden.Em suma, a estratégia deveria englobar todos os domínios políticos. Översynen bör omfatta alla potentiellt farliga ämnen.A revisão deverá englobar todas as potenciais substâncias perigosas. Flyktingbegreppet bör dock omfatta såväl en könsmässig dimension som en social dimension.Todavia, a noção de refugiado deve englobar a dimensão de género como dimensão social.