Portuguese-Swedish translations for piorar

försämra
Man får under inga omständigheter försämra deras verksamhetsförutsättningar.Não deveremos em circunstância alguma piorar a sua situação. Men ändå framhöll de som talade i kammaren i dag att situationen kommer att försämras.Não obstante, aqueles que usaram da palavra hoje nesta Assembleia frisaram que a situação irá piorar. Om den psykiska hälsan håller på att försämras, måste vi verkligen tänka över det samhälle som vi håller på att skapa.Se a saúde mental está a piorar, temos de reflectir muito bem sobre a sociedade que estamos a criar.
förvärraI Vitryssland däremot förvärras situationen hela tiden.Todavia, na Bielarrússia a situação está a piorar. Läget i Zimbabwe håller på att förvärras, inte förbättras.A situação no Zimbabué está a piorar, e não a melhorar. . – Herr talman! Läget i Sri Lanka förvärras allt mer.Senhor Presidente, a situação no Sri Lanka está a piorar.

försämrasMen ändå framhöll de som talade i kammaren i dag att situationen kommer att försämras.Não obstante, aqueles que usaram da palavra hoje nesta Assembleia frisaram que a situação irá piorar. Om den psykiska hälsan håller på att försämras, måste vi verkligen tänka över det samhälle som vi håller på att skapa.Se a saúde mental está a piorar, temos de reflectir muito bem sobre a sociedade que estamos a criar. Hur blir det om de ekonomiska konjunkturerna försämras och vi får fler borgerliga regeringar i rådet?O que acontecerá se a conjuntura económica piorar e tivermos mais governos burgueses no Conselho?
förvärrasI Vitryssland däremot förvärras situationen hela tiden.Todavia, na Bielarrússia a situação está a piorar. Läget i Zimbabwe håller på att förvärras, inte förbättras.A situação no Zimbabué está a piorar, e não a melhorar. . – Herr talman! Läget i Sri Lanka förvärras allt mer.Senhor Presidente, a situação no Sri Lanka está a piorar.

Dictionary