Portuguese-Swedish translations for relacionar

förbindaSåledes är det min fasta övertygelse att sporren till att förbinda medlemskapsprocessen med lösningen på konflikten har blivit väldigt mycket starkare efter Helsingfors.Portanto, o incentivo resultante de relacionar o processo de adesão com a solução do conflito tornouse, em minha opinião, muito mais forte depois de Helsínquia. Öresundsbron förbinder Sverige med Danmark.Förbind P och Q med en rät linje.
länkaHan länkar väl till alla medlemmarnas sidor?

sammanlänkaDet är också viktigt att sammanlänka projekt som påbörjades under Europeiska året för funktionshinder 2003 med idrottsprojekt för funktionshindrade 2004.É também importante relacionar os projectos iniciados ao abrigo do Ano Europeu da Deficiência em 2003 com os projectos de desporto para os deficientes em 2004.

Dictionary