Portuguese-Swedish translations for reunião

återföreningenDet gäller t.ex. problemet med återförening av familjer.Refiro-me ao problema da reunião das famílias. Det lönar sig till exempel att göra sig förtrogen med rättsbestämmelserna om återförening av familjer i de enskilda medlemsstaterna.Vale a pena conhecer em pormenor, por exemplo, as disposições legislativas sobre a reunião das famílias nos vários Estados-Membros. Ett av våra ändringsförslag skulle ge ogifta par, inklusive par där båda partner är av samma kön, utökade rättigheter till återförening.Uma das nossas alterações era no sentido de dar maiores direitos de reunião aos casais não casados, incluindo os do mesmo sexo.
möteett
När klassificeras ett möte som ett möte?Em que circunstâncias é classificada como uma reunião? Det är absolut absurt, för när är ett möte ett möte?É absolutamente absurdo pelo seguinte: quando é que uma reunião é uma reunião? Jag hade fastnat i ett annat möte.Estava no meio de uma outra reunião.

RéunionDetta är en fråga av avgörande betydelse för fisket på Réunion.Trata-se de um desafio fundamental para o sector da pesca na Ilha da Reunião.
träffenJag har en träff med Anna ikväll.Det blev en riktigt hård träff mitt på bollen.

Dictionary