Spanish-Czech translations for facilitar

• ulehčit
  Tyto statistiky nám umožní jejich úsilí ulehčit. Estas estadísticos nos permitirán facilitar sus esfuerzos.
  Za třetí, nakonec by to mohlo ulehčit návrat súdánských utečenců. En tercer lugar, podrían facilitar eventualmente el regreso de los refugiados sudaneses.
  Snad by bylo možné ulehčit nám i kameramanovi práci. Quizás sería posible facilitar el trabajo del cámara y el nuestro.
• usnadnit
  Jejich účelem je usnadnit poskytování služeb napříč Evropou. Su finalidad es facilitar la prestación de servicios en toda Europa.
  Toto opatření má usnadnit náš navrhovaný program fondu pro mléko. Esta medida tiene por objeto facilitar nuestro programa de financiación propuesto para el sector lácteo.
  Naším hlavním cílem bylo v celé Evropě usnadnit poskytování služeb. Nuestro objetivo principal era facilitar la prestación de servicios en toda Europa.

Synonyms

• posibilitar
• permitir
• simplificar
• favorecer

Related words

• fácil
• facilitación