Spanish-Czech translations for limitar

• omezit
  Musíme také omezit podstupování rizik a zarazit přebytky. Debemos limitar también los riesgos que se toman y poner freno a los excesos.
  Snaha omezit předčasné ukončování školní docházky je bojem proti chudobě. Se combate la pobreza intentando limitar el abandono prematuro de la educación.
  Je proto důležité omezit definici na dvojsměrné služby. Por consiguiente, habremos de limitar la definición a los servicios bidireccionales.
• kontrolovat
  Snažte se, prosím, kontrolovat ten nekonečný příval směrnic chrlený z tohoto místa. Por favor, traten de limitar el número de directivas que se generan en este Parlamento.
• obklopovat
• omezovat
  Demokratické státy proto nemohou omezovat své reakce na pouhé stížnosti. En consecuencia, los Estados democráticos no pueden limitar su respuesta a meras quejas.
  Nesmíme se však omezovat na pozorovatelské mise. Sin embargo, no podemos limitarnos a misiones de seguimiento.
  Toto odsouzení by se však nemělo omezovat jen na slova. Sin embargo, esta condena no debería limitarse sólo a unas palabras.
• ovládat

Related words

• límite