Spanish-Danish translations for jefe

chefCheferne laver ikke sekretærenes arbejde og sekretærerne ikke chefernes. Ni los jefes hacen el trabajo de los secretarios, ni los secretarios el del jefe. Det kan ske, hvad enten du er chef eller medarbejder, enhver kan blive til offer eller gerningsmand. Jefes o compañeros de trabajo, todos pueden convertirse en víctimas o en acosadores. Hvad det kan gøre, er at ansætte og fyre cheferne. Lo que puede hacer es nombrar y despedir a los jefes.
høvdingSå vi har to store høvdinge inden for EU, der direkte modsiger hinanden. Así pues, tenemos a dos grandes jefes de la Unión Europea que se contradicen directamente entre sí. Jeg har den glæde at give ordet til en kollega, der modtog titlen som høvding for øen Rangatira, da han ledede vores delegation i New Zeeland. Tengo el placer de dar la palabra a un colega que ha recibido el título de gran jefe de Rangatira, cuando presidió nuestra delegación en Nueva Zelanda.

lederDet har organisationen leder, Hassan Nasrallah, også indrømmet. Su jefe, Hasán Nasralá, así lo ha reconocido. Hans virkelige leder, hr. Poettering, er utvivlsomt henrykt. Sin duda, su verdadero jefe, el señor Poettering, estará muy contento. Missionens ledere besøgte regionen i oktober 2001. Los jefes de misión de la UE visitaron la región en octubre de 2001.

Dictionary