Spanish-Danish translations for ocurrir

• ske
  Hvad vil der så ske efterfølgende? ¿Qué es lo próximo que va a ocurrir?
  Det må ikke ske, det skal undgås. Ello no puede volver a ocurrir, tenemos que prevenirlo.
  Det kommer helt sikkert også til at ske. Eso es ciertamente lo que va a ocurrir.
• hænde
• indtræffe
  En ny katastrofe kan indtræffe når som helst. En cualquier momento podría ocurrir otra catástrofe.
  Århundredets orkaner kommer nu hvert tiår og vil snart indtræffe hvert år. Lo que antes eran tormentas del siglo ocurren ahora una vez cada década, y pronto ocurrirán cada año.
  Begge faktorer skal indtræffe samtidig, men som vi kan se, er dette faktisk ikke muligt. Ambos factores tienen que ocurrir al mismo tiempo; pero como vemos, en realidad esto no es posible.

Related words

• ocurrirse
• ocurrírsele
• ocurrir|ocurre