Spanish-Danish translations for quedarse

• blive
  At være en kro er at blive, hvor man er. Ser posada es quedarse donde uno está.
  Så kan personen blive boende i Tyrkiet eller Rusland. En ese caso, también puede quedarse en Turquía o en Rusia.
  Sars er desværre kommet for at blive. Lamentablemente, el SRAS está aquí, y está aquí para quedarse.
• forblive
  Det må imidlertid ikke forblive tomme ord. Sin embargo, estas palabras no deben quedarse en buenas intenciones.
  Derfor bør Europa ikke forblive inaktivt. Por tanto, Europa no debería quedarse quieta.
  Endvidere må dette forslag ikke forblive isoleret. Además, esta propuesta no puede quedarse aislada.

Related words

• quedarse dormido
• quedarse mirando
• quedarse en un sitio fijo
• quedarse en blanco
• quedarse tocando el violín
• quedarse sin
• quedarse con la copla
• quedarse traspuesto
• quedarse despierto