Spanish-Dutch translations for imprescindible

onmisbaar
Onmisbaar is dus ook parlementaire controle, medewetgeving. Por eso el control parlamentario y la colegislación desempeñan asimismo un papel imprescindible. Daartoe is de bijdrage van de Europese Unie onmisbaar. Para ello, es imprescindible la contribución de la Unión Europea. Ook het zakelijke vliegvervoer en het vrachtvervoer door de lucht zijn onmisbaar voor de handel en de economie. Los viajes de negocios y el transporte aéreo de mercancías en los tramos internacionales son asimismo imprescindibles para el comercio y la economía.
onontbeerlijk
Deze tekst is werkelijk onontbeerlijk, mijnheer de Voorzitter. La propuesta es imprescindible, señor Presidente. Het creëren van een Europese onderzoeksruimte is daarbij onontbeerlijk. A este fin es imprescindible que se cree un Espacio europeo de la investigación. Alle voorstellen zijn onontbeerlijk, zonder uitzondering. Todas y cada una de ellas resultan imprescindibles.