Spanish-English translations for barbecho

fallowWe have arable land: they leave it fallow. Hay tierras de cultivo: se las pone en barbecho. This rate also applies from now on to long-term fallow. Este porcentaje es aplicable desde este momento también para el barbecho permanente. A first step would surely be to stop letting land lie fallow. Un primer paso sería sin duda no dejar que haya tierras en barbecho.
wastelandThis report shows above all that instead of rivalry, we should talk of complementarity. The national parliaments have an enormous wasteland to cultivate. Dicho informe muestra, sobre todo, que en lugar de rivalidad, hay que hablar de complementariedad, ya que los parlamentos nacionales disponen de un enorme campo en barbecho para cultivar. Ten years of drought had left the area a wasteland.After his experiences, he no longer found western Kansas such a wasteland.

Dictionary