Spanish-English translations for cada

any
us
I cannot make any other suggestions. Que cada uno asuma sus responsabilidades. In any case, that is what we say every morning. En todo caso, eso es lo que nos decimos cada mañana. I will not remain here any longer.
each
us
Each day, each hour of delay costs many lives. Cada día, cada hora que se produce una demora, cuesta muchas vidas humanas. I gave each Commissioner 20 minutes each. He concedido 20 minutos a cada Comisario. To each his role, to each his responsibility. Cada cual con su papel y con su responsabilidad.

either
uk
us
People do not understand either that there are fewer and fewer fish in the sea. La gente tampoco comprende que en el mar haya cada vez menos peces. Both cases are interconnected, and success on either depends on success on both. Ambos casos están relacionados, y el éxito de cada uno de ellos depende del éxito de ambos. Either we must all speak the same language or each of us must be allowed to speak our own language. Una de ellas es que todos hablemos el mismo idioma o que cada uno hable su propia lengua.
every
us
Every system and every choice has downsides. Cada sistema y cada opción tienen su lado malo. Every continent has a good hand. Cada continente tiene en la mano un buen juego. Every person killed is one too many. Cada persona que muere es una persona de más que muere.