Spanish-English translations for duración

duration
us
The project duration is 36 months. La duración del proyecto es de 36 meses. The duration of assignments also varies. La duración de las tareas también varía. the maximum total duration of fixed-term contracts or relationships; b) la duración máxima total de los sucesivos contratos de trabajo o relaciones laborales de duración determinada;
length
us
One of the issues is the length of detention. Una de estos problemas es la duración de la detención. We also share the concerns on length of detention. Compartimos también la preocupación por la duración de las detenciones. The first point concerns the length of investigations. El primer punto se refiere a la duración de las investigaciones.

shelf lifeToday, the import of shell eggs is very limited due to the short shelf life of the product as well as EU food safety requirements. Actualmente, la importación de huevos con cáscara es muy limitada debido a la poca duración del producto en condiciones de almacenamiento y a los requisitos de seguridad alimentaria de la UE.
standing
us
Indeed, it is essential if we are to see a solution to long-standing conflicts. De hecho, es fundamental si queremos ver una solución a conflictos de larga duración. standing ovationstanding committee