Spanish-English translations for eslabón más débil

• weakest link
  They are the weakest link in the business chain. Estos constituyen el eslabón más débil de la cadena empresarial.
  We were forced to define your college by its weakest link. Nos vimos forzados a enjuiciar su colegio por su eslabón más débil.
  Our common fisheries policy is only as strong as its weakest link. Nuestra política pesquera común es tan fuerte como su eslabón más débil.

Related words

• eslabón
• eslabón giratorio
• eslabón perdido
• eslabón de la cadena
• una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil