Spanish-English translations for incluir

• include
  I will also include my prepared speech. También incluiré el discurso que he preparado.
  This must include all of the issues. Debe incluir todas las cuestiones.
  This will include future projects. Esto incluirá proyectos futuros.
• contain
  The final version of the report will not contain those words. La versión definitiva del informe no incluirá esas palabras.
  This communication must contain a clear timetable. Esta comunicación debe incluir un calendario nítido.
  Let us be clear about what a future strategy must contain. Digamos claramente lo que ha de incluir una futura estrategia.
• feature
  I also think that a clause on human rights should feature in fundamental agreements between the European Union and Russia. Creo que también se debería incluir una cláusula sobre los derechos humanos en los acuerdos fundamentales entre la Unión Europea y Rusia.
  After all, to treat wine as any other industrial beverage is to disregard the specific features of wine production. En efecto, el hecho de incluir los vinos dentro de la categoría de las bebidas industriales es ignorar la especificidad de esta producción.
  This means that the budget should not include unnecessary appropriations and that economy should be a feature of financial management. Esto implica abstenerse de incluir asignaciones innecesarias en los presupuestos y realizar una gestión económica de los fondos.

Related words

• incluido
• incluir en el presupuesto
• incluido en cuenta
• todo incluido