Spanish-English translations for lápida

tombstone
us
Vukovar, Dubrovnik, Srebrenica and the War Crimes Tribunal will be our tombstones. Vukovar, Dubrovnik, Srebrenica y el Tribunal de Crímenes de Guerra serán nuestras lápidas. I am very happy to hear that this is 'the most liberal report' and hope that will be on my tombstone one day - though not immediately. Me complace oír que éste es "el informe más liberal" y espero que figure en mi lápida algún día, aunque no en el futuro inmediato. This vote is quite simply a fine tombstone, topped by a Celtic cross, for the prospect of a European superstate which our populations so dislike. Este voto es sencillamente una hermosa lápida, rematada por una cruz celta, para la perspectiva de un superestado europeo que tanto disgusta a nuestros ciudadanos.
gravestoneOne example is the case of a French company that wishes to produce gravestones being prevented from doing so by Germans and exposed to threats of fines. Un ejemplo de ello es el caso de una empresa francesa que desea producir lápidas a la que los alemanes se lo impiden y que se ve expuesta a la amenaza de ser multada.

Dictionary