Spanish-English translations for soplamocos

• slap in the face
  That Joans ex-boyfriend turned up to the school dance with Mary was a slap in the face for Joan, and now the girls are no longer best friends.
• smack
  rice pudding with a smack of cinnamon
  Her reckless behavior smacks of pride.
  Right smack bang in the middle.

Related words

• soplar
• soplagaitas
• soplanucas
• resoplar
• soplacausas
• soplador
• sopladora
• soplado
• soplarse