Spanish-Finnish translations for accidental

• sattumalta
  Tapasin hänet sattumalta kaupungilla.
  Kuulin sattumalta, että hän on mennyt kihloihin.
• sattumanvarainen
• satunnainen
  ehkäisemään ennakolta peltojen satunnainen saastuminen GMO:ita sisältävien ja niitä sisältämättömien viljelysten ristipölyttymisen kautta. prevenir todo tipo de contaminación accidental de campos de cultivos por polinización indirecta de los cultivos OMG y no-OMG.
• tahaton
  Yksi tärkeä kysymys on geneettisesti muunnetun aineksen tahaton esiintyminen tavanomaisissa tuotteissa, mitä on kuitenkin teknisesti mahdoton välttää. La contaminación accidental pero técnicamente inevitable de material genéticamente modificado en productos convencionales es un tema de gran trascendencia.
  Tiedämme, että elintarvikkeet voivat saastua ja GMO:iden tahaton esiintyminen on mahdollista. Lisäksi ne on vielä voitava jäljittää ehdottoman varmasti. Sabemos que es posible la contaminación de los alimentos o la presencia accidental de OGM. Todavía falta detectarla de forma evidente.

Related words

• accidentalmente
• accidentalità
• accidentalmente#Spagnolo|accidentalmente