Spanish-Finnish translations for fusionar

fuusioituaAuringossa tapahtuu fuusioreaktiota jossa kevyet vety-ytimet fuusioituvat heliumiksi.
sulauttaaEsittelijän ajatus sulauttaa kaikki Eurooppa 2020 -strategiaan liittyvät politiikanalat yhteen monivuotisen rahoituskehyksen alaan vaikuttaa hyvin rohkealta. La idea del ponente de fusionar todas las políticas relativas a la agenda Europa 2020 en una sola área del MFP me parece extremadamente atrevida.

yhdistyä
fuusioida
liittyä yhteen
sulautuaMinä sulauduin maailmankaikkeuteen ja kuolin aivosyöpään.
yhdistääAikomuksenani ei ole yhdistää järjestelmiä vain pelkän yhdistämisen ilosta. Por lo tanto, no es mi intención fusionar por fusionar. Komission jäsenten Rehnin ja Barnierin virat voitaisiin tulevaisuudessa yhdistää. En el futuro, podríamos fusionar los cargos del señor Rehn y el señor Barnier. Tämän ehdotuksen tarkoituksena on yhdistää kaksi nykyistä neuvoston asetusta sisäisestä ja ulkoisesta menekinedistämisestä yhdeksi asetukseksi. La finalidad de esta propuesta es fusionar dos reglamentos del Consejo ya existentes relativos a la promoción interna y externa en un único reglamento.
yhdistää sulautua

Dictionary