Spanish-Finnish translations for marítimo

• merellinen
  Tuolloin perustettiin Tonavan suojelukomissio, elin, joka on edelleen olemassa, ja joen merellinen osuus rakennettiin. Fue entonces cuando se creó la Comisión del Danubio, un organismo que aún existe hoy, y se construyó el sector marítimo del río.
  merellinen ilmasto
  merellinen tuoksu
• meri-
  Lisäksi meri- ja lentoliikenteessä on tehty erilliset sopimukset. Asimismo, se han alcanzado acuerdos separados en los sectores marítimo y de la aviación.
  Eikö olekin niin, että juuri vanhemmat alukset aiheuttavat vaaraa meriliikenteelle ja meri- ja rannikkoympäristölle? ¿Acaso no proceden justamente de los buques más viejos los riesgos para el tráfico marítimo y para el medio ambiente marítimo y costero?
  Espanjankielisen toisinnon 11 kohdassa on lisäksi teksti "meri- ja/tai kalastusalueet", vaikka olisi käytettävä ilmaisua "merikalastusalueet". Y, por último, en el punto 11 se dice "zonas marítimas y/o pesqueras" y, en español, debería decir "zonas marítimo-pesqueras".

Related words

• mar